ওয়েবসাইটঃ
গুগল প্লাসঃ
ফেসবুকঃ
টুইটারঃ
বৃত্তান্তঃ

পোষ্ট করেছেনঃ ০ টি

লেভেল ১ মুভি রিভিউয়ার
বিভাগ » কোরিয়ান মুভি
ইউটিউবে দেখুন বাংলা সাবটাইটেলে কোরিয়ান মুভি!- ইল মারে (২০০০)- সময়কে ছাপিয়ে যাওয়া ভালোবাসার গল্প

প্রায় সাড়ে তিন বছর আগে প্রথম বাংলা অনুবাদ করেছিলাম-“ইল মারে” চলচ্চিত্রটির-নিজের দ্বিতীয় বাংলা সাবের কাজ ছিল এটি। গত বছরের শেষভাগে আবারও মনে হল প্রিয় সেই চলচ্চিত্রটির কথা-তাই এবার মূল কোরিয়ান  সাব ও সংলাপ (한글 자막과 대화)  থেকে আবারও  দিন পাঁচেক লাগিয়ে  পুনরায় অনুবাদ করেছিলাম।   দ্বিতীয় বার অনুবাদ ,তাই মনে হল ইউটিউবেও প্রকাশের কথা! ভিডিওতে যেহেতু […]

Vanishing Time: A Boy Who Returned (2016) সময় যেখানে স্থবির।

চলুন কল্পনাতে কল্পনার জগৎটায় একটু ঘুরে আসি। ধরুন আপনি আপনার বন্ধুদের সাথে এমন একটা জগতে চলে গেছেন যেখানে সবকিছুই স্থির শুধুমাত্র আপনাদের জীবনটাই গতিশীল। সময় থেমে আছে বিশ্বব্রম্মান্ডের চারদিকের, শুধুমাত্র আপনার জীবনের সময়টাই রেলগাড়ির মতই দ্রুত চলছে। আপনি খাচ্ছেন ঘুমুচ্ছেন ঘুরাচ্ছেন। নিজের ইচ্ছেমত সবই করছেন। বাধা দেয়ার মতই অনেকেই আছেন আপনাদের চারদিকে,এমনকি আপনাদের বাবা মা […]

A Taxi Driver: ২০১৭ সালের সেরা কোরিয়ান মুভি

আজ আমি আপনাদের একটা গল্প শুনাতে এসেছি। একজন অতি সাধারণ মানবের অতিমানব হয়ে উঠার গল্প। মানুষটা কিন্তু কোন অতিপ্রাকৃত শক্তি নিয়ে জন্মাননি অথবা তাঁকে সৃষ্টিকর্তা কোন বিশেষ ক্ষমতা পরবর্তীতে দান করেননি। তবে তিনি নিজেই একটা দারুণ শক্তি নিজের অন্তরে ধারণ হয়ে নিয়েছিলেন, আর তা হলো, “মনুষ্যত্ব” নামক শক্তি। আর এই মনুষ্যত্ববোধকে কাজে লাগিয়ে তিনি এমন […]

My Sassy Girl Jun Ji-Hyun এর যত মুভি-ড্রামা-বিজ্ঞাপন পর্ব ৫+(১৯৯৭-২০১৭)- ২০ বছরের ক্যারিয়ার-আজ ৩৬ তম জন্মদিন!

জুন জি হিয়নের যত মুভি ড্রামা- পর্ব ১ , ২, ৩ এবং ৪ প্রকাশের তিন বছর পর- শিরোনামের মতই অগণিত ভিডিও সমেত অতিকায় লেখা হবে! :3 তাহার নামের বানান কুল, ছিঁড়ে গেল মাথার চুল!  নাম ছিল তার ওয়াং জি হিয়ন (왕지현) । কিন্তু বংশ নাম ওয়াং (মানে রাজা!)-এর  মাঝে  চাইনিজ-তাইওয়ানিজ পরদাদার গন্ধ, তাই টিভি ড্রামার প্রোডিউসার পদবি […]

A Taxi Driver- একজন ট্যাক্সি ড্রাইভারের আত্মকাহিনী

বাস্তব ঘটনা নিয়ে নির্মিত সিনেমাগুলো নিয়ে আমার একটু আলাদা আকর্ষন থাকে।বিশেষ করে বৈদেশিক অনেক অজানা ঘটনা আছে যা মুভির মাধ্যমেই জানতে পারি।তেমনি ১৯৮০ সালে ঘটিত গুয়াংজু অভ্যুত্থানে একজন ট্যাক্সি ড্রাইভারের আত্মকাহিনী নিয়ে নির্মিত কোরিয়ান সিনেমা ‘A Taxi Driver’. কাহিনীঃ মি. কিম-মান-সিউব সিউলের একজন ট্যাক্সি ড্রাইভার।একসময় সৌদিতে থাকলেও স্ত্রী মারা যাওয়ার পর মেয়েকে নিয়ে সিউলে বসবাস […]

A Taxi Driver (2017)- সামরিক শাসনের নির্মমতার উপাখ্যান- দক্ষিণ কোরিয়া থেকে এবারের অস্কার-কন্টেন্ডার

দক্ষিণ কোরিয়ান নির্মাতাদের নানা জনরার নানা মুভি বাস্তবানুগ নির্মাণ ও কাহিনীগুণে দর্শক-সমালোচকদের কাছে বেশ সুপরিচিত ও সমাদৃত। যদিও এ যাবত অস্কারে পাঠানো তাদের পাঠানো ২৯ টি  সাবমিশনের মাঝে একটির ভাগ্যেও চূড়ান্ত নমিনেশন পাওয়া বা শর্ট লিস্টে থাকারও কল্কে জোটে নি- এর মাঝে প্রতিবেশী জাপান (এনিমেশন-ড্রামা মুভি মিলিয়ে) ও এশিয়ার আরেক দেশ ইরান (এক পরিচালক আসগার […]

একজন গণিতপ্রেমীর নারীপ্রেম

ভালবাসার জন্য আপনি কি করতে পারবেন? নিজের জীবন দিতে পারবেন? কারো জীবন নিতে পারবেন? গোল ফ্রেমের চশমা পরা কুতকুতে চোখের এক স্কুল শিক্ষক, যার একমাত্র আগ্রহ গণিত নিয়ে, স্কুলের বন্ধুরা যাকে পিথাগোরাসের শিষ্য বলে ডাকত, এমন এক জিনিয়াস যখন তার সুন্দরী প্রতিবেশির প্রেমে পড়ে আর ঘটনাক্রমে সেই প্রতিবেশিই কাউকে খুন করে ফেলে, তখন ভালোভাসাকে বাঁচাতে […]

একটি ভালোবাসার গল্প ‘ A Moment to Remember ‘

আপনার যারা বিভিন্ন ভাষার ছবি দেখেন তারা হয়তো জানেন কোরিয়ান সিনেমা বিশ্বে তার স্বাক্ষর রেখে চলছে Revenge ও Psycho ঘরনার ছবি দিয়ে। আর সেই সিনেমা ইন্ডাস্ট্রির মধ্যেই পাওয়া যায় সিনেমা জগতের এক অনন্য সুন্দর ভালোবাসার গল্প নিয়ে তৈরি ছবি ‘A Moment To Remember’ । ২০০৪ সালে তৈরি এই ছবি তৈরি করেছে জন এইচ.লি।   কাহিনীতে দেখা যায়, সুজিন যে কিনা  একজন ফ্যাশন ডিজাইনার, ভালোবাসায় ব্যর্থ হয় যখন সে তার অফিসের এক বিবাহিত অফিসারের সাথে সম্পর্ক তৈরি করে। এরপর ঘটনাক্রমে চুলছো নামের একজন কাঠমিস্ত্রির সাথে সুজিনের দেখা হয়। চুলসো প্রচন্ড গম্ভীর মানুষ।  ধীরে ধীরে তাদের মধ্যে সৃষ্টি হয় ভালোবাসা। পড়ে বিবাহ। কিন্তু অতীত পিছুটান ছাড়ে না। অতীতের কিছু ভুলেই, ভবিষ্যৎ অনিশ্চিত হয়ে আসে দু’জনের।  কি সেই অনিশ্চয়তা দেখতে হলে এখনই দেখে ফেলুন ‘A Moment to Remember ‘।   যারা ভালোবাসা ঘরনার সিনেমা দেখেন তাদের জন্য আমি বলবো এটা মাস্ট ওয়াচ। পারসোনাল রেটিং : 8.4 /10 Imdb Rating : 8.2/10 A Moment to Remember (2004) Rating: 8.2/10 […]

পার্ক চ্যাঁন উকের অনবদ্য সৃষ্টি ও সাউথ কোরিয়ান থ্রিলার মাস্টারপিস ট্রিলজি “The Vengeance Trilogy”

ঢালিউড ও বলিউড সিনেমা দেখে বড় হওয়ার সুবাদে ছোটবেলা থেকেই সিনেমায় প্রতিশোধের গতানুগতিক ধারণা লালন করে আসছি আমরা। যেখানে ২০ বছর আগে বাবা হত্যার খুনের বদলা নেয়াকেই উত্তেজনাপূর্ণ প্রতিশোধের মাধ্যম ধরা হত। এবং অস্বীকার করার উপায় নেই, একটা সময় এমন গল্পের সিনেমা গুলোই আমাদের বেশ আনন্দ দিয়েছে।   এমন গতানুগতিক ধারণা থেকে বের হয়ে প্রতিশোধ […]

The Handmaiden (2016) – একটি ভালোবাসার গল্প, প্রতিশোধের গল্প, নৃশংসতার গল্প

“The Handmaiden”- একটি ভালোবাসার গল্প, প্রতিশোধের গল্প, নৃশংসতার গল্প। গল্পের রূপকার হল ভিঞ্জেস ট্রিলজির পরিচালক Park Chan-Wook, যিনি পরিচালকের আগে মুভি ক্রিটিক্স হিসাবে সুনাম কুড়িয়েছিলেন। বিগত সব কাজগুলোর থেকে The Handmaiden একটু অন্য ধরনের কাজ, বলা যায় পার্কের সব কাজের থেকে এখন পর্যন্ত সেরা কাজ The Handmaiden. কাহিনী প্রথমে মনে হবে শুধুমাত্র একটি ষড়যন্ত্র। ঠিক […]