ওয়েবসাইটঃ
গুগল প্লাসঃ
ফেসবুকঃ
টুইটারঃ
বৃত্তান্তঃ

পোষ্ট করেছেনঃ ০ টি

লেভেল ১ মুভি রিভিউয়ার
বিভাগ » বাংলা সাবটাইটেল
BEKAS (ইরানী মুভি)

কিছু কিছু মুভি দেখলে মনের অজান্তে চোখে পানি চলে আসে  Bekas হলো ঐ টাইপের মুভি। আবেগ ভালোবাসা, ড্রামা সবকিছুর সংমিশ্রন সাথে কিছুটা কমেডি ও আছে। শেষ মিনিট পর্যন্ত বুঝা যায় না শেষটা কি হবে।   বড় কোন ঘটনা নিয়ে না, দুটি এতিম বাচ্চার ছেলেমানুসি, দুষ্টমী আর তাদের বাবা মাকে ফিরিয়ে নিয়ে আসার জন্য আমেরিকা গিয়ে […]

মুভি লাভারজ্ মাস্ট হ্যাঁভ- পর্ব ১

                            মুভি লাভারজদের জন্য কিছু মাস্ট হ্যাঁভ সফটওয়্যার সাথে কিছু খুচরা টিপস !!! প্রথমেই কিছু জোশ-জোশ প্লেয়ার দেখা যাক- ১) দি কেএম প্লেয়ারঃ কেএম দিয়ে প্রায় সকল প্রকার ভিডিও আর অডিও স্মুথলি চালানো যায়। এছাড়া ৩ডি ভিডিও দেখতে কেএম এর জুড়ি নেই। […]

3 in 1 বাংলা সাবটাইটেল ডাউনলোড, The Shawshank Redemption আর সাবটাইটেল সংক্রান্ত কিছু খবরাখবর।

আশাকরি সবাই ভালো আছেন। ইদানীং দু’টা ফেসবুক গ্রুপের মাধ্যমে বিদেশী মুভির বাংলা সাবটাইটেল করার বেশ ভালো একটা প্রতিযোগীতা তৈরী হয়েছে। ব্যাপারটা মন্দ নয়। গত একমাসে কমপক্ষে ২০-৩০ টা মুভির সাবটাইটেল রিলিজ হয়েছে। তাই আপনাদের প্রত্যাশা আর প্রাপ্তির সম্মিলন ঘটাতে সন্ধান দিচ্ছি এমন তিনটি মুভির সাবটাইটেল আর কিছু খবরের…. প্রথম খবরঃ The Shawshank Redemption. যারা মুভি […]

এসে গেলো Dead Man’s Chest এর বাংলা সাবটাইটেল

    অনেকদিন অপেক্ষার পরে গতকাল মুক্তি দেয়া হয়েছিল জনপ্রিয় ফ্যান্টাসি/এডভেঞ্চার মুভি সিরিজ Pirates of the Caribbean এর প্রথম পর্বের বাংলা সাবটাইটেল (এখানে দেখুন), এরই ধারাবাহিকতায় আজ মুক্তি পেলো সিরিজের দ্বিতীয় মুভি Dead Man’s Chest এর বাংলা সাবটাইটেল। এই সিরিজ সম্পর্কে জানেনা, শোনেনি এমন কাউকে খুঁজে পাওয়া দুষ্কর । তবুও কেউ যদি এমন থেকে যায় দেখেনি […]

Pirates of the Caribbean____ বাংলা সাবটাইটেল ও আমাদের গপ্প !

অবশেষে দীর্ঘ প্রতীক্ষার অবসান হলো ! শেষ হয়েছে জলদস্যু অবলম্বনে নির্মিত এ যাবতকালের মধ্যে সেরা মুভি-ত্রয়ী পাইরেটস অফ দ্য ক্যারিবিয়ান-এর বাংলা সাবটাইটেলের কাজ । অনুবাদকদের আড্ডা থেকে সর্বশেষ ফ্যান্টাসি/এডভেন্সার জনরার প্রাণ কিংবা বলা যায় স্মরণকালের সেরা মুভি-ত্রয়ী লর্ড অফ দ্যা রিংস এর বাংলা সাবটাইটেল করার পর থেকে পার হয়ে গেছে কয়েকটা মাস ! টিম মেম্বারদের […]

বক্স অফিস কাঁপানো ২০১৩ সালের শ্রেষ্ঠ এনিমেশন মুভি “The Croods” এর সম্পূর্ন বাংলা সাবটাইটেল ডাউনলোড করুন।

একটি অসাধারন এনিমেশন মুভির নাম “The Croods”. এক কঠোর দায়িত্বশীল বাবার শাসনে থাকা “ইপ” নামে একটি মেয়ের জীবন কাহিনী নিয়ে এই মুভিটি। ক্রমশ ধ্বংস হতে যাওয়া একটি দ্বীপের এক অংশ থেকে অন্য অংশে যাওয়ার খুব চমৎকার একটি গল্পে তৈরী দি ক্রুডস। দেখলে ভাল লাগবেই। তাই তৈরী করলাম আমার প্রথম সাবটাইটেল। এখানে আক্ষরিক অনুবাদের থেকে ভাবানুবাদকে […]

বাংলা সাবটাইটেল?? No চিন্তা Do ফুর্তি

আমরা যারা মুভি দেখি তাদের মধ্যে অনেকেই বাংলা সাবটাইটেল পছন্দ করেন। তাদের জন্যই মূলত এই পোস্টটি।আমি ইংরেজি সাবটাইটেলই Prefer করি।অনেক শব্দ শেখা যায়। তবে কিছু প্যাঁচানো মুভির ক্ষেত্রে মাতৃভাষার তুলনা নেই।আজকে আমি যে সফ্‌টওয়ার নিয়ে কথা বলব তা দিয়ে আপনি ৫ মিনিটেই বাংলা সাবটাইটেল পেয়ে যাবেন, যেকোন মুভির।তবে একটা সমস্যা আছে। বিধাতা সবাইকে সবকিছু দেন […]

বাংলা সাবটাইটেল (২য় পর্ব)

এটা আমার লেখা দ্বিতীয় পোস্ট। প্রথম পোস্ট পড়তে বাংলা সাবটাইটেল প্রথমেই আমি ক্ষমা চাচ্ছি এত দেরীতে আমার দ্বিতীয় পোস্টটি করার জন্য। এবার আসল কথায় আসি। “বাংলা সাবটাইটেল” নামটা দেখেই বুঝতে পারছেন আমি কি বিষয়ে কথা বলছি। আমি প্রথমে মনে করেছিলাম বাংলা সাবটাইটেল তৈরি করাটা খুব সহজই হবে কিন্তু এটা খুবই ধৈর্য ও সময়ের ব্যাপার। যাই […]

বাংলা সাবটাইটেল

এটা আমার লেখা প্রথম পোস্ট বিধায় ভুল ক্রুটি না ধরার অনুরোধ রইলো। “বাংলা সাবটাইটেল” নাম দেখেই বুঝতে পারছেন আমি কি বিষয়ে কথা বলছি। আমি প্রথমে মনে করেছিলাম বাংলা সাবটাইটেল লেখাটা খুব সহজেই হবে কিন্তু এটা খুবই ধৈর্য ও সময়ের ব্যাপার। যাই হোক আমি এই পর্যন্ত ৩ টার কাজ শেষ করেছি যেইগুলি আমি আপনাদের সাথে শেয়ার […]

V for Vendetta (Video Blog)

  Voila! . নিয়তি আমার জীবনে এনেছে সুখে ভরা হাহাকার, বানিয়ে দিয়েছে শিকারী, আবার করেছে আমারি শিকার। সময় কিন্তু ফিরেছে, স্বপ্নগুলো করে উঠবে চিৎকার, শরীরে রক্ত বান ডেকেছে, আর মানবোনা মোরা হার। পুড়ে গেলেই জেনে রেখো খাঁটি হয় সোনা, পুড়বো না হয়, তাই বলে কি খাঁটি হবোনা? . শপথ আমার রায়, করবো বন্ধ অবিচার, এখন […]